Il Nostro Team
Comunicazioni tecniche
Eventi
Fare News
Imprese Associate
{{ fifthTitle }}

FARE INSIEME - Ep. 24 - Golinelli, die Geschichte von Papierschneidern, die die Dinge richtig machen

«Wir sind die Wertsuchende, die sich auf die Liebe zum Detail konzentrieren»

03/02/2022

Vai al podcast.
 

Fortschrittliche Technologie und handwerkliche Leidenschaft. Und vor allem die Menschen, die den Unterschied ausmachen. Geschichte des vor siebzig Jahren gegründeten Unternehmens mit Hauptsitz in Formigine im Gebiet von Modena, das heute 50 Mitarbeiter und einen Umsatz von 8 Millionen Euro hat. Für Fare Insieme: Giampaolo Colletti interviewt Paolo Golinelli, den Geschäftsführer von Golinelli
 

di Giampaolo Colletti
@gpcolletti

Alles begann in einer Garage, wie in den berühmtesten amerikanischen Unternehmergeschichten. Aber hier handelt es sich zudem um Hunderte von Kilometern, die der unermüdliche Vater Guglielmo Golinelli im fernen Jahr 1951 mit endlosem Treten mit seinem Fahrrad zurückgelegt hat. Zu dieser Zeit fuhr dieser leidenschaftliche und ehrgeizige 21-jährige Junge aus der Region Emilia jeden Tag von Medolla, nördlich von Modena, nach Formigine, südlich von Modena. Vierzig Kilometer Fahrten mit dem Fahrrad und Träume, in einer Schublade aufbewahrt, die sich jedoch mit der Zeit öffnen würde. „Vati hat bei Null angefangen, um dieses erfolgreiche Unternehmen aufzubauen. Damals wurde die Druckmaschine mit Pedalen betrieben, nicht elektrisch. Eine Maschine, die heute als historisch gilt, damals aber ein Innovationskonzentrat im Produktionsprozess war. Trotz allem war und ist Papier seit Gutenberg immer und überall zentral, auch wenn der Markt heute total gespalten ist. Im Laufe der Zeit haben wir Investitionen getätigt, um unser Produkt zu veredeln, das gerade sich verändert, da Informationen aus vielen Teilen schnell, zeitnah und über mehrere Kanäle gesammelt werden können“, sagt Paolo Golinelli, Geschäftsführer von Golinelli srl. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Formigine, etwas mehr als 30.000 Seelen, drei Kilometer von Maranello entfernt, fünf Kilometer vom Keramikbezirk von Sassuolo und zehn Kilometer von Modena entfernt. Die Stadt ist Teil des Verbands der Gemeinden des Keramikbezirks, und Keramik hat viel mit dieser Geschichte zu tun. Aber gehen wir der Reihe nach vor. Das Unternehmen, das kürzlich zu B-Corp wurde, beschäftigt jetzt 50 Mitarbeiter für einen Umsatz vor der Pandemiekrise von rund 10 Millionen Euro. „Mit der Pandemie sind wir zu 7 Millionen Euro übergegangen und 2021 haben wir es bei 8 Millionen geschlossen. Darauf bin ich stolz. Das Aufkommen des Virus hat die Art der Kommunikation neu geschrieben: Tatsächlich wurde die kontinuierliche und konstante technologische Innovation mit einer anderen Art der Beziehung zu Menschen kombiniert“, erklärt Golinelli.  

Menschen, Technologien, Dienstleistungen.
Der Keramikbezirk, hieß es früher. Das Unternehmen bietet diesem Sektor eine plattformübergreifende Storytelling und arbeitet für Graniti Fiandre, Marazzi, Mutina. Hinzu kommt auch der Automobilsektor, eine Exzellenz, die vom Territorium aus in die ganze Welt blickt. Golinelli kümmert sich um den Druck für Marken wie Ferrari, Lamborghini, Maserati und BMW und durch seine französische Abteilung arbeitet er für Citroen und Peugeot. Dann gibt es auch die Weltluxusmarken: darunter Louis Vuitton, Roger Vivier und Bell & Ross. „Wir versuchen, unseren Kunden ein sicheres Gefühl zu geben: Sie vertrauen uns einen Auftrag an und wir bieten Ihnen neben der termingerechten Erledigung einen maßgeschneiderten Service. Im Grunde sind wir Papierschneider: Wir haben in der Geschichte immer alles gut gemacht und versucht, die Welt schöner zu machen“, sagt Golinelli. So hat das Unternehmen den Service um weitere zum Druckprodukt komplementäre Dienstleistungen erweitert. Fortschrittliche Technologie und handwerkliche Leidenschaft in ein Gleichgewicht zu bringen, das die Entwicklung der grafischen Industrie widerspiegelt. Für Golinelli stehen Technologien und Menschen im Mittelpunkt, aber der Mensch verleiht ihnen das gewisse Etwas, diese Liebe zum Detail. Als Druckerei verfügt das Unternehmen über einen Pre-Press-Service: Wir arbeiten konsequent und visionär an Farbe. Ein Service, der für Kunden einen immateriellen Wert annimmt. „Mit diesem Geist haben wir andere Dienstleistungen ins Leben gerufen: Vor allem für den Keramikbereich gestalten wir den Katalog der neuen Serie oder den Bürobedarf, der alle Werbeelemente wie in einer Schatulle enthält. Wir widmen der Forschung viel Zeit und experimentieren mit unendlichen Kombinationen von Papieren, Technologien und speziellen Veredelungen. Wir investieren ständig, um die   Umweltbelastung unter Verwendung von erneuerbarer Energie, FSC- und kohlenstofffreien Papieren und Minimierung von chemischen Komponenten und Produktionsabfällen zu reduzieren“ sagt Golinelli.

Zeitmaschine.
Denn das programmatische Manifest dieses lokalen und zugleich internationalen Unternehmens blickt in die Zukunft, nutzt aber die Vergangenheit. Denn Morgen kann nicht existieren, ohne zu verstehen, was gestern getan wurde und ohne dein Bestes heute zu geben. So wurde 2008 Golinelli History geboren. „Auf der Grundlage unserer Erfahrung in der Arbeit mit den Dateien haben wir diese Aktivität geschaffen, die historische Unternehmensarchive digitalisiert und die Geschichte großer und kleiner Unternehmen bereichert. Für Maserati greifen wir seit über zehn Jahren auf ihre Archive zu, nehmen Zeichnungen, Briefe, Skizzen und digitalisieren alles, verwandeln Papier in Dateien. Oder wir machen die Dias der Vergangenheit zeitgenössisch tragbar. Für Barilla digitalisieren wir alte Dokumente, einschließlich der Vorstandsbeschlüsse, die über die Geschichte des Unternehmens erzählen. Außergewöhnliche Dokumente, die die Zeit markieren. Schließlich lassen wir die Vergangenheit wieder aufleben“, sagt Golinelli. Eine echte kreative Werkstatt für Projekte und Produkte, in der Ideen zu visuellen Sprachen, Formen, Zeichen und Farben werden. „Unsere Kompetenz liegt darin, visuelle Lösungen auf nie dagewesene Weise zu entwickeln. Wir kümmern uns um die Ausarbeitung und Organisation der Inhalte, bibliographische Recherchen, Layout und grafische Linien bis hin zum endgültigen Druck. Von den Ausstellungskatalogen von Kunstausstellungen bis zu Fotosammlungen, von Geschichte bis Information: Wir nehmen die Herausforderungen eines Kunstwerks an“, betont Golinelli. Willkommen in einer Zeitmaschine. So blickt das siebzigjährige Unternehmen zurück und gleichzeitig auch nach vorne. „Heute sind die Innovationen auf dem Markt beängstigend. Die Art der Kommunikation hat sich geändert, und deshalb müssen wir den Markt mit allen möglichen Innovationen interpretieren, aber objektiv, klar und ohne Angst. Und dann müssen wir uns nicht so sehr auf vergangene Geschäftsentscheidungen verlassen, sondern eher auf deren Interpretation, um zu versuchen, diese Zeit zu verstehen. Die Schritte für die Zukunft werden immer schwieriger. Dinge werden trivialisiert. Heute will man alles sofort und oft schaut man zuerst auf den Preis. Aber unser Ziel ist es, Wertsuchende zu werden, die sich auf Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail konzentrieren“. Wertsuchende: eine Definition, die nach Vergangenheit riecht, die uns aber stark in die Zukunft projiziert.

https://podcast.confindustriaemilia.it/

Leggi le altre interviste

 

Altri Articoli di Fare news