Il Nostro Team
Comunicazioni tecniche
Eventi
Fare News
Imprese Associate
{{ fifthTitle }}

FARE INSIEME - Ep. 36 - Emiliana Serbatoi, bewusst sein, wie man Marktrevolutionen antizipiert, um einen Unterschied zu machen

«Die Zukunft besteht aus Technologie, Nachhaltigkeit und Fähigkeiten»

17/03/2022

Vai al podcast.
 

Von einer kleinen mechanischen Werkstatt, die in den 1980er Jahren gegründet wurde, zu einem international renommierten Unternehmen, die in der Herstellung von Tanks und Kraftstoffspeicher-, Transport- und Verteilungssystemen sowie für Steuer- und Managementsysteme der Betankung tätig ist.Für FARE INSIEME: Giampaolo Colletti interviewt Gian Lauro Morselli, Präsident von Emiliana Serbatoi

di Giampaolo Colletti
@gpcolletti

Gäbe es einen Anhaltspunkt, um die exzellenten Unternehmen zu identifizieren, die das Gewinnermosaik der italienischen Produktionsstruktur bilden, würde er in der Fähigkeit liegen, die schwachen und allmählich stärkeren Signale des Marktes vor anderen zu lesen. Das heißt, die Revolutionen zu verstehen, die am Anfang durch kleine Evolutionen identifiziert werden müssen. Es geht nicht nur um Genie und Glück, sondern eher Risiken und Chancen zuzuhören und zu studieren. Schließlich ist dies die Geschichte von Emiliana Serbatoi, einem modenesischen Unternehmen, das sich mit der Herstellung von Tanks und Kraftstoffspeicher-, Transport- und Verteilungssystemen sowie für Steuer- und Managementsysteme der Betankung beschäftigt. Ein international führendes Unternehmen, das 1985 als kleine mechanische Werkstatt am Stadtrand von Modena gestartet wurde „Auch durch die früheren Erfahrungen meines Vaters Giancarlo gestärkt, waren wir auf den Schwerkrafttanksektor spezialisiert, aber es war klar, dass sich die Vorschriften bald ändern und die Verfahren und Methoden in Bezug auf Kraftstoffe stärker reguliert werden würden“, sagt Gian Lauro Morselli, Leiter des 1983 gegründeten Familienunternehmens mit seinem Vater, der damals Zimmermann war. „Mein Vati Giancarlo schweißte und montierte, während ich mithalf, zum Beispiel beim Lackieren der Tanks; aber vor allem bin ich dank des kaufmännischen Geistes, der mich auszeichnet, mit dem Auto durch Italien gereist, um unsere Produkte anzubieten und bekannt zu machen“, erinnert sich Morselli, der dann mit einundzwanzig Jahren zum Unternehmer wurde und bereits viele Lehrjahre hinter sich hatte . In kurzer Zeit sollten sich die Dinge wirklich ändern: Mit dem Gesetzesdekret vom Jahr 1990 traten in Italien Gesetze in Kraft, die die Lagerung von Kraftstoffen strenger machten. Ziel: Umweltschäden vermeiden und damit die Sicherheit für alle Arten von Tanks gewährleisten. Doch schon damals war das Unternehmen national und international auf die neuen Standards eingestellt.  

Unternehmen mit weltweiter Reichweite.
„Da der italienische Markt bald gesättigt wurde, setzten wir auf den Export, insbesondere in Europa, aber auch auf verschiedene Bereiche wie den Vereinigten Staaten, Skandinavien und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Wir begannen mit der Herstellung von Tanks aus verschiedenen Materialien, aus Kunststoff und Stahl, und in jeder Größe, um die Produktion zu diversifizieren“, präzisiert Morselli. Globales Unternehmen, aber mit einer starken lokalen Identität. Die Wurzeln sind also wirklich in der Gegend von Modena verankert, aber man hat den Ehrgeiz, darüber hinauszublicken. Es ist kein Zufall, dass der Hauptsitz von Campogalliano, nur wenige Meter von der Ausfahrt der ersten Mautstelle der Autobahn A22 entfernt liegt, ein Tor nach Europa und im Grunde auch eine ständige Messe für Emiliana Serbatoi, die 2001 an diesen kürzlich erweiterten Standort umgezogen ist. Zwanzig Jahre später, im Jahr 2021, überstieg der Umsatz 32 Millionen Euro und gegenüber dem Jahr 2020 distanzierte sich um fast sechs Millionen Euro. Das Unternehmen hat hundert Mitarbeiter. Und dann gibt es noch ein weiteres Büro in San Donà di Piave, vierzigtausend Einwohner im Großraum von Venedig. Hier sind wir seit 2013 mit einem Teil der Produktion tätig, der dem Bau von „rohen“ Stahltanks gewidmet ist, die dann „fertiggestellt“ werden, beispielsweise mit der Installation von Pumpeinheiten am Hauptstandort in Modena. Das auf dem italienischen Markt generierte Geschäftsvolumen erreicht 56 % des Gesamtvolumens, der Rest des Umsatzes wird auf internationalen Märkten entwickelt: 75 % der im Ausland getätigten Verkäufe konzentrieren sich auf Europa. „Am Anfang und in den ersten 15 Jahren war unser Hauptkunde der klassische Einzelhändler für Mineralölprodukte. Wir haben also mit unterirdischen Tanks angefangen, aber plötzlich den Markt verändert, indem wir uns auch auf die Lieferung von Betriebsfahrzeugen konzentriert haben, also sowohl mit Speicher- als auch mit transportablen Tanks. Wir haben versucht, diese Systeme zu untersuchen, sicheres Betanken mit technologisch fortschrittlichen und sicheren Tanks und vor allem umweltschonend zu überdenken. Auch in dieser sehr schwierigen historischen Phase, geprägt von einem explodierenden energetischen Rohstoff, bewahren wir Solidität. Dank der Innovationsentscheidungen, die wir in den vergangenen Jahren getroffen haben, haben wir breite Schultern“, sagt Morselli.  

Die Chance der Kreislaufwirtschaft.
Die Fähigkeit, die Zeiten zu antizipieren, die Zeichen des Wandels zu erfassen, die sich in den Vorschriften auf den Markt widerspiegeln, kehrt als Besessenheit zurück. Heute steht alles auf dem Spiel, was mit der Kreislaufwirtschaft und der notwendigen grünen Revolution zu tun hat, zu der der Transportmarkt unterliegt. Ein epochaler Wandel. „Wir haben diese Kreislaufwirtschaft antizipiert und uns auf nachhaltige Materialien und Prozesse konzentriert. Wir haben das Umweltproblem angegangen, indem wir den Tank von Grund auf erneuert haben. Damit meine ich das grüne Polyethylen, das bereits 2007 angenommen und dessen Verwendung für uns von null auf 40 % überging“, präzisiert Morselli. Das Neue, das ankommt und eine Veränderung in der Arbeitsweise markiert, willkommen heißen. Emiliana Serbatoi, wo die Vorschriften maximal eingehalten werden, ist dessen bewusst. Dann gibt es noch den digitalen Faktor. Um die Arbeitsplattformen zu überdenken, werden daher die verschiedenen Büros aktiviert, und das technische Büro bleibt ein Flaggschiff. Aber Vorsicht: Die Forschung ist kein Ziel an sich, sondern verbunden mit dem kommerziellen Teil und den Bedürfnissen der Kunden. Auch dies ist der Schlüssel, um internationale Märkte, starker ausländische Konkurrenz herauszufordern und zu gewinnen. Ein computerisiertes und integriertes Werk. Andererseits impliziert die Lagerung von Flüssigkeiten, insbesondere von Erdöl und Lebensmittelprodukten, Sicherheit, Qualität und Kontrolle. Innovative Anlagen und Humankapital. „Ich denke jedoch, im Gegensatz zu dem, was ich zuhöre, nämlich der technologische Wandel verstanden als ausschließlicher Weg, dass die Zukunft in der Wechselwirkung zwischen der Maschine und der Person liegt, die sie startet und bedient“, schließt Morselli. Wieder einmal sind es die Menschen, die den Unterschied machen.

https://podcast.confindustriaemilia.it/

Leggi le altre interviste

 

Altri Articoli di Fare news