Il Nostro Team
Comunicazioni tecniche
Eventi
Fare News
Imprese Associate
{{ fifthTitle }}

FARE INSIEME - Ep. 91 - Metalcastello, la recette gagnante pour créer des activités qui passent par l’école

«La conoscenza delle nostre persone è il brevetto più importante»

14/11/2022

Vai al podcast.
 

Il y a soixante-dix ans, dans la nature des Apennins toscans et émiliens, naissait une entreprise qui fait référence, grâce à un lien vertueux avec l'institut technique local. Identikit de Metalcastello, leader mondial des engrenages pour les transmissions mécaniques dans de nombreux secteurs manufacturiers, avec des machines de terrassement, des tracteurs agricoles, des véhicules industriels et des applications navales. Pour FARE INSIEME, Giampaolo Colletti s’entretient avec Stefano Scutigliani, administrateur délégué de Metalcastello

de Giampaolo Colletti
@gpcolletti

Photocredit: Giacomo Maestri e Francesca Aufiero

Une torpille à tous les effets. Prêtez attention à ce mot, torpille, car il est en quelque sorte au cœur de ce que nous allons vous raconter. Car l’histoire de Metalcastello - une entreprise d’excellence de l’Émilie, aujourd’hui leader mondial dans le domaine des engrenages pour transmissions mécaniques dans de nombreux secteurs de production, tels que les machines de terrassement, les tracteurs agricoles, les véhicules industriels et les applications marines - commence avec cette torpille. Tout a commencé en 1952 à Castel di Casio, bien que le siège soit plus proche du centre de Porretta Terme, moins de cinq mille habitants parmi les communes de la haute vallée du Reno. Nous sommes dans les Apennins toscans-émiliens, très verts et également riches en innovations. Ici, les idées ont toujours fourmillé et savent se transformer en entreprises, réussissant à faire évoluer les marchés mondiaux. Depuis soixante-dix ans, Metalcastello produit des engrenages, mais au début, elle assemblait des pièces pour une moto appelée justement siluro (c’est-à-dire torpille), construite par Dem, l’une des quatre-vingt-deux marques de motos de la région de Bologne. L’entreprise est restée la propriété des deux fondateurs, qui l’ont laissée à leurs fils, puis, au cours des dix dernières années, elle est passée aux mains de deux multinationales : la première indienne et la seconde espagnole. Aujourd’hui, CIE Automotive, un groupe industriel multinational, est compétitif au niveau mondial dans le secteur des composants et des assemblages, se classant parmi les 100 premiers fournisseurs mondiaux. Une alliance stratégique qui emporte ces racines émiliennes partout. Le groupe travaille dans trois domaines différents, est coté à la Bourse de Madrid et est présent sur 4 continents, avec 80 usines équipées des technologies les plus innovantes. Le site de Bologne s’étend sur trente mille mètres carrés et emploie 300 salariés pour un chiffre d’affaires de 70 millions d’euros. 95 % sont exportés et le secret du succès réside dans le fait d’être unique au monde. Mais pour de vrai. « En matière d’engrenages, nous avons affaire à un domaine très vaste. Mais dans notre cas, il s’agit d’engrenages qui entrent dans les pièces de transmission des machines de terrassement. Disons qu’à notre petite échelle, au fil du temps, nous nous sommes spécialisés dans l’industrialisation du produit pour le compte du client. Le développement étranger s’est fait au fil des ans : nous nous sommes détachés de la production de masse, qui était encombrée de nombreux concurrents, et nous nous sommes concentrés sur une production exclusive avec des engrenages de très haute technologie », explique Scutigliani. Les compétences ne se limitent pas à l’excellence technologique et à l’ingénierie des composants produits en série, mais s’étendent à la conception et à la mise en œuvre de solutions complètes et personnalisées qui répondent aux besoins spécifiques de chaque client.

Faire une entreprise et faire école.
Une entreprise qui fait littéralement école. Et jamais auparavant la formation n’est devenue stratégique, identitaire. Tout d’abord, parce que les deux entrepreneurs locaux ont pu créer ce joyau grâce à l’existence de l’un des meilleurs instituts techniques d’Italie. Il s’appelle Montessori Da Vinci et reste la première forge de talents de l’entreprise. « En fin de compte, c’est une école qui est née sur le dos d’une grande entreprise qui employait plus de trois mille travailleurs à l’époque et qui produisait des cyclomoteurs et des motos. Nous avons transformé une faiblesse, à savoir notre décentralisation par rapport à Bologne, en un point d’excellence. Nous avons commencé dès l’école primaire et le collège avec un parcours d’orientation vers l’enseignement technique qui a permis de tripler les effectifs de l’institut et est devenu notre principal facteur de réussite. Et après cinq ans, nous avons récolté les fruits de l’investissement avec une trentaine de jeunes talents qui ont rejoint l’entreprise », déclare Stefano Scutigliani, administrateur délégué de Metalcastello.

Le capital humain.
La production d’engrenages, a-t-on dit. Il y a ceux qui vont dans les transmissions et les organes du moteur. « Nous nous sommes spécialisés dans les tracteurs et les camions, puis dans les véhicules spécialisés, en acquérant des clients comme Caterpillar ou Volvo. Mais nous nous occupons aussi de véhicules spéciaux pour les pompiers », précise M. Scutigliani. Beaucoup d’argent est investi dans la recherche : pas moins de 2 millions d’euros chaque année. Voilà donc la valeur d’une technologie unique, rendue telle par le capital humain et par une personnalisation qui est la signature de l’entreprise, le fameux « savoir-faire ». « Les connaissances de notre personnel constituent le brevet le plus important. Laissez-moi vous donner un exemple : une des plus importantes multinationales, et qui est notre client, a mis dix fournisseurs en concurrence. Quatre ont abandonné, mais parmi les autres, une seule a démontré une très grande solidité, et c’était la nôtre. Le secret ? Nous avions un collègue expérimenté dans le département de traitement thermique qui a modifié la trempe du métal pour le rendre plus résistant », se souvient M. Scutigliani. « La complexité en toute simplicité » : c’est le slogan de Metalcastello, qui se reflète également dans ses perspectives d’avenir. « Nous nous ouvrons au moteur électrique avec des commandes importantes. Nous nous concentrons sur la durabilité comprise d’un point de vue énergétique et nous réalisons un projet de conversion en photovoltaïque », rappelle M. Scutigliani.

https://podcast.confindustriaemilia.it/

Lire le entretiens

 

Altri Articoli di Fare news