Il Nostro Team
Comunicazioni tecniche
Eventi
Fare News
Imprese Associate
{{ fifthTitle }}

Auszeichnung für das Design von Emmegi in Mailand

09/09/2020

Heute Morgen fand im ADI-Museum für Design in Mailand die Preisverleihung des XXVI. ADI-Preises Compasso d'Oro (Goldener Zirkel) statt, bei der Emmegi (ein Unternehmen der Gruppe Voilàp Holding mit Sitz in Soliera, in der Nähe von Modena, führend in der Entwicklung und Herstellung von Maschinen und Systemen für die Verarbeitung von Aluminium-, Leichtmetalllegierungs-, PVC- und Eisenprofilen) die prestigeträchtige "Ehrenhafte Erwähnung" erhielt.

Der von dem unvergesslichen Architekten und Designer Gio Ponti ins Leben gerufene Preis unterstützt und zeichnet auf dem Markt jene Unternehmen aus, die in ihrer DNA die Zeichen für herausragendes Design tragen.
Was die internationale Jury des XXVI. ADI Compasso d'Oro Award faszinierte und überzeugte, war die Fusion 4H, eine numerisch gesteuerte horizontale Schweißmaschine zum Verschweißen von PVC-Profilen, die bereits im Band des ADI Design Index 2019 enthalten ist und im Museum für Wissenschaft und Technik in Mailand und im Haus der Architektur in Rom ausgestellt ist.

"Ein hervorragendes Ergebnis, auf das unsere gesamte Gruppe und insbesondere das Zentrum für Stil und Design stolz ist, das von dem international bekannten Designer und bedeutenden Namen der Automobilbranche Donato Coco geleitet wird  - erklärt Piero Valentini, Direktor der Industrial Business Unit von Voilàp holding - das täglich für die Marken der Gruppe arbeitet und bei der Innovation und Entwicklung neuer Produkte die Werte Qualität, Sicherheit, Schönheit und Ergonomie miteinander verbindet".

Fusion 4H mit seiner spektakulären choreografischen Wirkung ist der Beweis, dass man kraftvoll, innovativ, effektiv und gleichzeitig schön sein kann. Auch in der Werkstatt. Eine "kulturelle" Revolution, die Emmegi an der Spitze sieht, wenn es darum geht, die Konzepte von Effizienz und Schönheit bei Produkten mit hohem Designanspruch zu sublimieren, in der festen Überzeugung, dass der Mensch in einer schönen Umgebung und mit aufregenden Maschinen besser arbeitet. Schönheit im Dienste der Innovation.

Heute nahmen in Mailand Andrea Anesi, Direktor für Produktentwicklung und Marketing von Emmegi, und Antonino Potenzano, Leiter des Designteams der Voilàp holding, die Auszeichnung entgegen, die von ADI-Präsident Luciano Galimberti und dem Präsidenten der ADI-Stiftung, Umberto Cabini, persönlich überreicht wurde.
Die Fusion 4H von Emmegi erhielt eine der 38 lobenden Erwähnungen, die dieses Jahr (unter 296 teilnehmenden Unternehmen) von der internationalen Jury des XXVI. Preises "Compasso d'Oro ADI" verliehen wurden

Alle preisgekrönten Arbeiten und Projekte, darunter auch die in Soliera "geborene" Schweißmaschine, werden ab heute im neuen ADI-Design-Museum - Compasso d'Oro in Mailand physisch oder durch spezielle Videos ausgestellt.

Altri Articoli di Fare news