EXW - Ex works/ex factory ..... named place (Franco fabbrica ..... luogo convenuto)

Obblighi del venditore

• Consegnare la merce imballata al compratore nel luogo indicato (la propria fabbrica o magazzino), alla data o nel periodo stabilito, non sdoganata per l'esportazione e senza obbligo di curarne il carico, salvo eventuali deroghe che dovranno essere espressamente concordate;
• fornire al compratore la fattura commerciale e ogni altro documento previsto dal contratto di vendita, fornendogli assistenza nel rilascio dei documenti necessari per lo sdoganamento (nel caso di vendite extra UE) e nell'ottenimento delle eventuali licenze di esportazione o altre autorizzazioni ufficiali.

Obblighi del compratore

• Prendere in consegna la merce non appena è stata messa a sua disposizione nel luogo (fabbrica o magazzino del venditore) e nel tempo convenuti e caricarla a bordo del mezzo di trasporto;
• sopportare tutti i rischi e gli oneri dal momento in cui la merce è stata messa a sua disposizione nella fabbrica o magazzino del venditore;
• certificare al venditore la presa in consegna della merce attraverso adeguata documentazione;
• espletare, ove occorra, le formalità doganali sia per l'esportazione che per l'importazione.

Punti di attenzione