Sigla |
Inglese |
Italiano |
Francese |
Spagnolo |
Tedesco |
Portoghese |
FCA |
Free Carrier |
Franco Vettore |
Franco Transporteur |
Franco Transportista |
Frei Frachtfuehrer |
Transportador Livre |
La Regola FCA, come tutti i termini del gruppo "F", prevedono che il trasporto nel suo tratto principale sia a carico del compratore. Il venditore si limita a mettere le merci a disposizione del compratore (che incaricherà un vettore per ritirarle), nel luogo o nel punto convenuto, trasferendo al medesimo tutti i rischi deltrasporto. Può essere utilizzato per qualsiasi modalità di trasporto e, in particolare, trova applicazione nei casi di trasporto multimodale.
Tener presente che il momento in cui i rischi e gli oneri relativi al trasporto della merce passano dal venditore al compratore, coincide con il luogo di consegna convenuto che può essere presso "i locali del venditore", con merce già caricata sul mezzo di trasporto con spese e rischi relativi al caricamento sopportati dal venditore, oppure"altrove", cioè in un "luogo diverso". In particolare la criticità della Regola FCA sono le seguenti: