Il 1° gennaio 2022, l’Amministrazione generale delle dogane cinesi (GACC) ha fatto entrare in vigore il nuovo decreto 248 che stipula che tutti gli stabilimenti stranieri che producono, lavorano o conservano qualsiasi tipo di prodotto alimentare e che vogliono esportare in Cina devono registrarsi tramite la piattaforma dedicata: China Imported Food Enterprise Registration (CIFER).
Alla fine della procedura, l’autorità cinese rilascia un numero di registrazione di 4 lettere “CITA” e 14 cifre, che deve essere riportato sul packaging sia esterno (imballaggio di trasporto) che interno (unità minima di vendita) prima della spedizione in Cina e nella sezione “Product Qualifications” nel modulo di dichiarazione di importazione presentato in fase di dichiarazione doganale.
La procedura di registrazione degli esportatori cambia a seconda della categoria di prodotto.
Gli articoli 6 e 7 del decreto 248 distinguono due categorie di prodotto, ognuna con una procedura specifica.
La registrazione ottenuta ha una validità di cinque anni. Qualora le informazioni relative al produttore subiscano dei cambiamenti durante il periodo di validità della registrazione, il produttore avrà l’obbligo di presentare una richiesta di cambiamento sulla piattaforma CIFER.
1. Carne e prodotti a base di carne
2. Prodotti a base di latte (incl. latte artificiale)
3. prodotti ittici
4. nidi di rondine e prodotti a base di nidi di rondine
5. Involucri
6. prodotti dell'apicoltura
7. uova e ovoprodotti
8. grassi animali e vegetali
9. paste ripiene
10. cereali commestibili
11. prodotti industriali di cereali in polvere e malto
12. ortaggi freschi e disidratati, fagioli secchi
13. condimenti
14. noci e semi
15. frutta secca
16. chicchi di caffè e fave di cacao non tostati
17. alimenti dietetici speciali
18. alimenti salutari
Tutte le altre categorie di prodotti alimentari non menzionate sopra.
Auto-registrazione sulla piattaforma CIFER per proprio conto o da agente incaricato.
Il team Internazionalizzazione di Confindustria Emilia Area Centro aiuta le imprese associate a: